Interessante

A galera lá da escola geralmente almoça fora, no centro de Cambridge. Só almoça na cantina quem tem aula a tarde, pq ninguém merece comida de refeitório, neh? E tb pq a maioria vai ficar pouco tempo, então acho que querem aproveitar.

*Sobre a comida do refeitório, acho que quando começar a fazer o curso do CAE devo ter aula de manha e de tarde, então vou ter que almoçar lá todo dia. =/ Num eh horríííível, mas eh totalmente dispensável!*

Bom, hoje, no caminho do Mc Donald`s (eh, não aguento mais..) fui conversando com uma colega dinamarquesa, a Maja (se fala "maia"). Eu perguntei se ela jah terminou a escola, pq tem 16 anos e vai ficar lá em CBG por 5 meses. Primeiro ela explicou que faz 17 anos em Março! huahaha E que na Dinamarca, os jovens se formam na nona série! Podem fazer a opção de estudar por mais um ano, mas, "meu" (eh, ando com uma colega paulista! uahauhauha Ela fala tanto "meu", que só vendo!) só estudam até o equivalente ao nosso primeiro ano do E. Médio! Eles se formam aos 15 anos!!!

Achei interessante. Mas também acho que eles estão meio novos quando fazem a opção, sabe? Sei lá... pode ser que na Dinamarca eles sejam mais maduros! uahuaha

Outra coisa legal: uma colega da Turquia, "Ovgu" (não lembro se eh assim mesmo), disse que, além de Turco, ela fala um pouquinho de Russo e de Alemão!!! Bacana, neh? Ela falou que um colega nosso, Saifal, do Azerbaijão, fala Turco e Russo (muito bem) já que ambos países são próximos do dele. Imagina, que legal! Em pensar que no brasil o pessoal nem fala um Espanholzinho pra se comunicar com os hermanos...

3 comentários:

isismatdlim disse...

noossa! azerbaijão! qdo vc ia pensar em conhecer alguem de la? que cool!!
qto aos brasileiros eu tenho q defender, gabi! os hermanos nao sao nem um pouco receptivos(no sentido de tentar entender o seu espanol.. fzem questao d te olhar de cara feia!) enfim.. continue desbravando as nacionalidades e as diferentes culturas eh mto bom! :D good luck with the food! besos!

Nathinha disse...

Nossa!a Ísis falou algo super certo!
Na Argentina, ngm entende se vc fala em portugues, nem portunhol eles entendem direito ¬¬ Teve um passeio em q a guia até comentou isso dizendo q nós, brasileiros, somos muito inteligentes pq entendemos bem o espanhol, enquanto eles não conseguem entender o português.

Beijão!

Florzinha disse...

Queridas Isis e Naty, tb pensei assim por muito tempo e até me irritava um pouco com a tal "má vontade" dos hermanos de nos entenderem. Um dia esbarrei, num vôo, com um prof de linguística que me explicou que não se tratava de má vontade, mas que no idioma português temos fonemas abertos e fechados, enquanto no espanhol só havia um deles, que não me lembro agora qual é! Assim, tenho que defender os hermanos: eles realmente não conseguem entender. Parece nos tão absurdo, não é?!Rs... Bjs... tia Flávia